Câu hát của nhạc sĩ Phú Quang, không phải để hiểu theo nghĩa đen. Nhưng mình xin mượn làm tựa đề của entry này theo nghĩa đen thực sự. Mong được nhạc sĩ thể tất, bởi người thưởng thức đâu thể tự quyết định được cảm xúc...
***
"... Những đàn sếu bay qua. Sương mù và khói tỏa.
Mátxcơva lại đã thu rồi!
Bao khu vườn như lửa sáng ngời
Vòm lá sẫm ánh vàng lên rực rỡ,
Những tấm biển treo dọc theo đại lộ
Nhắc ai đi qua, đầy đủ lứa đôi
Nhắc cả những ai cô độc trong đời:
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng!"..."
Mátxcơva lại đã thu rồi!
Bao khu vườn như lửa sáng ngời
Vòm lá sẫm ánh vàng lên rực rỡ,
Những tấm biển treo dọc theo đại lộ
Nhắc ai đi qua, đầy đủ lứa đôi
Nhắc cả những ai cô độc trong đời:
"Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng!"..."
(Thơ Onga Becgon- Bằng Việt dịch)
Đi trong phố phường Hà Nội, mà những câu thơ lá rụng từ xứ sở bạch dương lại bay về lay động đến thế...
Bởi vì thơ ca hợp với tình người thì không có biên giới ngăn trở...
Bởi vì mùa lá rụng- dù bất cứ nơi đâu- vừa là mùa của hạnh ngộ, vừa như mùa của chia ly...
Bởi vì lá rụng, để kết thúc, nhưng cũng là để khởi đầu...
Bởi vì...
Nghĩa là chỉ riêng ba tiếng "mùa lá rụng" cũng đủ gợi cảm lắm rồi, nữa là nó còn được bao bọc trong một tứ thơ đẹp đẽ, nhân bản...
***
Mùa lá rụng.
Những từ ấy thường là dành cho mùa thu. Hà Nội với mùa thu thật đặc
biệt. Đã có biết bao bài thơ, điệu nhạc đầy ắp cảm xúc ngợi ca mùa thu của Hà
Nội yêu dấu. Nhưng những ai thực sự sống với Hà Nội còn biết có một mùa như
thế: cũng nhiều sắc vàng rực rỡ, cũng rưng rưng hạnh ngộ và chia ly, cũng lấy
kết thúc để khởi đầu… Mình không thấy nhắc đến trong thơ ca... Sao mà thương cho cái mùa bé bỏng thiệt thòi...
Tháng tư, và cũng không rõ thực sự bắt đầu từ hôm nào, cây xà cừ và cây sấu bắt đầu trải thảm cho những con đường, vỉa hè Hà Nội. Người đi đường chưa kịp giật mình khép kín tà áo trước một đợt gió heo may trái mùa thì lá đã ào ào cuốn từng lượt xuống phố, đến nỗi trong khoảnh khắc, ta thảng thốt lên như thể có điều kì diệu rằng, lá đã mang gió đến...
Thảm vàng trước mắt kia bao giờ cũng làm lòng ta xao xuyến lắm, và
rồi dường như một cảm giác day dứt không rõ rệt, vừa như có lại vừa như không cứ
len lỏi, khi ta đặt bước chân dè dặt lên lớp thảm xốp nhẹ, thanh sạch và
sinh động đến phi thường... Quả là đầy cảm hứng cho những nhát cọ của
người hoạ sĩ. Họa sĩ phong cảnh vội lấy màu và căng toan... Bức vẽ được đề: "mùa thu..."... Họa sĩ đang dối lòng mình đấy!
Tháng tư, rồi tháng năm... Mưa phùn không còn mơ hồ bay bay mà đã hào phóng tưới đẫm phố đêm, để rồi làm cô học trò nhỏ bỗng phân vân biết mấy với định nghĩa mùa, khi vừa vài tuần nắng nóng là thế, một sớm mai đứng co ro trong tấm áo mỏng khoác vội, ngỡ ngàng mở to đôi mắt trong veo trước khoảng sân trường mênh mông phủ dày lá vàng ướt đẫm cơn mưa nặng hạt hồi đêm, trong khi những tàng cây thì lại đang phủ đầy lá xanh non óng ả. Tất cả quang cảnh hiện ra kỳ lạ, lung linh, diệu vợi... như có phép lạ trong sự vấn vít hòa quyện của mấy mùa.
Đi trên các con phố Hoàng Diệu, Phan Đình Phùng, Trần Phú, Trần Hưng
Đạo... vào những buổi trưa vắng, lá vàng bay xào xạc, không biết bao
nhiêu lần bên tai ta ngân nga âm hưởng những câu thơ say mê từ thời đi
học:
"... Sáng chớm lạnh trong lòng Hà Nội
Những phố dài xao xác hơi may
Người ra đi đầu không ngoảnh lại
Sau lưng thềm nắng lá rơi đầy..."
Những phố dài xao xác hơi may
Người ra đi đầu không ngoảnh lại
Sau lưng thềm nắng lá rơi đầy..."
Nhưng nhà thơ Nguyễn Đình Thi có biết ta hát những câu thơ mang hồi
ức mùa thu này cả trong những ngày đầu hạ? Phải chăng Mùa Thu Hà Nội đằm thắm quá, hễ đi xa là
để lại tiếc nuối khôn nguôi, nên thiên nhiên đã ưu đãi cho quay trở lại
làm một cuộc hạnh ngộ với con người trong những ngày cuối xuân? Hay bởi Ngọc
Hoàng quá yêu chiều nàng Bân nên bất kể thời gian, đã không
chỉ ban tặng con gái cưng cái cái lạnh đầu đông để thử áo cho chồng, mà còn thêm cho nàng cả một mùa lá rụng thật nên thơ, để nuôi dưỡng tâm
hồn nhi nữ đa sầu đa cảm? Hay vì cây quá yêu người nên đã chia nhau mùa
phủ yêu thương lên xóm phố?...
Bên tai ta lại bất chợt vọng về giai điệu với những ca từ đầy hoài vọng xa xót
trong nhạc phẩm "Nỗi nhớ mùa đông""- vẫn là nhạc sĩ Phú Quang,
người chuyên-
viết- nhạc- cho- mình, mà chính bởi thế, những sáng tác của ông chạm tới nhiều người, nhiều thế hệ: "Làm sao về được
mùa đông/ Dòng sông đôi bờ cát trắng/Làm sao về được mùa đông/Mùa thu... cây
cầu đã gãy/ Thôi đành ru lòng mình vậy/ Vờ như mùa đông đã về...". (*)
Mùa đông, năm nào cũng thế, dù đã bước ra đi về phương xa, nhưng sẽ lắng
nghe lòng người để gửi về bản tình ca của gió heo may và lá vàng, xào
xạc khe khẽ như những lời thầm thì yêu thương vô tận, trên những con phố
đã bắt đầu loang nắng hạ...
Hoa giấy.
---------------------------------------------------
(*) Nhạc sĩ Phú Quang sáng tác bài hát “Nỗi nhớ mùa đông” từ bài thơ “Không đề gửi mùa đông” của nhà thơ Thảo Phương.
Ngày nghỉ có khác, cộng thêm một tâm hồn nhạy cảm để có một bài viết công phu, sâu đậm.
Trả lờiXóaMùa xuân phơi phới, mùa hè sống động, mùa thu quyến rũ và mùa đông trải nghiệm. Càng lớn tuổi càng thiên vị về mùa cuối năm. HG mùa nào nhỉ! theo qui luật sinh học, càng cằn cỗi càng sắc màu và đằm thắm. Nhưng cây phải tích nhựa, bớt mầm...
http://mp3.zing.vn/bai-hat/Dau-Phai-Boi-Mua-Thu-Thanh-Lam/ZWZDWAFE.html
Trả lờiXóahttp://mp3.zing.vn/bai-hat/Noi-Nho-Mua-Dong-Hong-Nhung/ZWZDO8D6.html
http://antgct.cand.com.vn/News/PrintView.aspx?ID=53715
Cảm ơn hoh, nhạc hay lắm!
XóaHG bốn mùa, hoh à! Không tin, hoh cứ tìm những giàn hoa giấy mà xem! ^^
Như vậy ... phơi phới, sống động, quyến rũ, chỉ có điều có phải ai cũng được trải nghiệm đâu! :-)
XóaHG tải những nhạc phẩm đó về blog rồi đấy ạ! Clip nhiều hình đẹp về Hà Nội, mời hoh thưởng thức!
XóaHG viết hay thế. tặng HG một chiếc lá "Không rụng"
Trả lờiXóahttp://farm3.static.flickr.com/2751/4100652824_9c78cc7553.jpg
HG xin cảm ơn vì những nhận xét ưu ái và bức ảnh đẹp! HG xin phép đăng lên để có ai ghé thăm blog sẽ cùng được thưởng thức.
XóaBài viết rất hay HG thật là tinh tế, đúng là Hà Nội đầu hè cũng là mua lá rụng thậm chí còn nhiều hơn mùa thu chỉ có điều là tiết Trời lúc này oi bụi và khó chịu hơn mùa thu rất nhiều chắc vì thế mà không mấy Văn sĩ hay thi nhân nào nhắc đến
Trả lờiXóaCảm ơn ngan van! Dễ chịu và thi vị mùa nào cũng có... chỉ là mình có cảm thấy không. HG nghĩ đến những chuyện ngụ ngôn về người lạc quan và người bi quan... HG nghĩ mình có vẻ may mắn ở trong số người lạc quan thì phải. :)
XóaSống thật chậm để đắm mình trong sắc thu Hà Nội, biết lắng nghe, trân trọng những rụng cảm xúc cho dù chỉ là rất nhẹ, thoáng qua...HG đã có một bài viết có chiều sâu về xúc cảm thẩm mỹ. Đọc xong, NKP càng thấy Onga Becgon tinh tế vô cùng với những câu thơ trong " Mùa hè rớt":
Trả lờiXóaTrên má mơ hồ tơ nhện bay giăng
Khe khẽ như không, dịu dàng phơ phất
Lanh lảnh bầy chim bay đi muộn nhất
Hoa cuối mùa - sặc sỡ đến lo âu...
Chị NKP dùng từ một cách ẩn dụ chăng ạ? Bài viết của HG không phải là về mùa thu HN, mà là một mùa mang sắc thái đó, và giao thoa với cả những sắc thái khác- một mùa riêng biệt.
Xóa"Mùa hè rớt"? HG cũng cảm nhận về mình một mùa hè rớt, rất mơ hồ.