Trang

Thứ Tư, 21 tháng 5, 2014

Tháng Năm

HG: Nhớ quá!...

1. THỜI HOA ĐỎ 
                                      

                                              Thơ: Thanh Tùng
Dưới màu hoa như lửa cháy khát khao 
Anh nắm tay em bước dọc con đường vắng 
Chỉ có tiếng ve sôi chẳng cho trưa hè yên tĩnh 
Chẳng chịu cho lòng ta yên.


Anh mải mê về một màu mây xa 
Về cánh buồm bay qua ô cửa nhỏ 
Về cái vẻ thần kỳ của ngày xưa 
Em hát một câu thơ cũ 
Cái say mê một thời thiếu nữ ...

Mỗi mùa hoa đỏ về 
Hoa như mưa rơi rơi 
Cánh mỏng manh tan tác đỏ tươi 
Như máu ứa một thời trai trẻ 
Hoa như mưa rơi rơi 
Như tháng ngày xưa ta dại khờ 
Ta nhìn sâu vào mắt nhau 
Mà thấy lòng đau xót. 

Trong câu thơ của em 
Anh không có mặt 
Câu thơ hát về một thời yêu đương tha thiết 
Anh đâu buồn mà chỉ tiếc 
Em không đi hết những ngày đắm say... 

Hoa cứ rơi ồn ào như tuổi trẻ 
Không cho ai có thể lạnh tanh 
Hoa đặt vào lòng chúng ta một vệt đỏ 
Như vết xước của trái tim.

Sau bài hát rồi em lặng im 
Cái lặng im rực màu hoa đỏ 
Anh biết mình vô nghĩa đi bên em 
Sau bài hát rồi em như thể 
Em của thời hoa đỏ ngày xưa 
Sau bài hát rồi anh cũng thế 
Anh của thời trai trẻ ngày xưa…








2. THÁNG NĂM
                               
           Xuân Quỳnh

Giấc ngủ vừa chợp mắt 
Nắng đã về trước cửa 
Đêm ngắn- phút gần nhau 
Ngày dài như nỗi nhớ ...

Nước sôi ngầu bọt thau
Luộc mình con cá nhỏ 
Con cua chín vàng mai
Ẩn vào trong cụm lá
Cỏ dại không người che
Rã rời mang sắc úa...

Nhưng hãy nghe hãy nghe
Trên những cành phượng đỏ
Trong những đầm sen nở
Hương tháng năm lan xa...


Màu tháng năm rực rỡ
Tơ giời giăng ngoài sân
Cây bàng xoè trước ngõ
Đêm xanh vời trăng sao
Con ve vàng lột vỏ
Con chim tha rác về
Tháng năm - mùa sinh nở.

Tình yêu như tháng năm
Mang gió nồng nắng lửa
Lòng anh là đầm sen
Hay là nhành cỏ úa?...






3. TRONG THÁNG NĂM KÌ DIỆU
                                                                                             Henrich Heiner

Trong tháng năm  kỳ diệu
Khi mầm cây nảy ra
Trong tim tôi cảm thấy
Tình yêu bỗng nở hoa.


Trong tháng
 năm kỳ diệu
Run rẩy tiếng chim ca
Với bạn tình, tôi gửi
Những nỗi niềm thiết tha...


(Hoàng Trung Thông dịch)

9 nhận xét:

  1. Góp vui với HG
    Mùa hạ cuối cùng


    Xa rồi ngày ấy em xa
    Ngôi trường với gốc phượng già vẫn đây.
    Em quên tôi, tháng quên ngày
    Mình tôi với lặng lẽ này…nhớ nhau.

    Đỏ bao mùa hạ trên đầu
    Lời em nước chảy qua cầu, thế thôi.
    Thương nhau mọi lẽ ở đời
    Mình đa mang lắm thì người vô tâm.

    Giờ thương nhớ mỗi tôi cầm
    Phải mùa hạ cháy âm thầm trên tay.
    Em xa hút tháng hút ngày
    Lòng tôi, chỗ khuyết em, đầy tiếng ve.

    Tâm tư như lá bộn bề
    Bóng mình lại dắt mình về cô đơn.
    Khi người chẳng thể quên hơn
    Người còn quay lại đền ơn tháng ngày!

    Trương Nam Hương

    Trả lờiXóa
  2. Mùa hạ chia xa

    Mùa hạ chờ em đấy biết không
    Tiếng ve khản cổ hát lời mong
    Đang trưa mây nõn trôi ngang phố
    Dấu một cơn mưa tận đáy lòng

    Vẫn chắc mùa qua mùa trở lại
    Thương ơi, biết lá có xanh về
    Thương ơi năm tháng em thơ dại
    Hoa phượng buồn chi mắt đỏ hoe

    Bè bạn ngồi quanh những tán cây
    Cổng trường chưa khép đợi chia tay
    Từng trang lưu bút trao nhau viết
    Giọt mực nhòe lem nắng cuối ngày

    Đưa cuối đường xa vẫn ngoái trông
    Tuổi em mùa hạ thắt nơ hồng
    Đứa dừng chân bước đưa tay vuốt
    Xem giọt mưa nào vướng mắt không.
    Trương Nam Hương

    Trả lờiXóa
  3. HG cảm ơn bạn Ẩn danh và bạn Hooh! Hai bài thơ đều cùng tác giả Trương Nam Hương- nhà thơ xứ Huế hay viết về những hoài niệm, trong đó dành rất nhiều cho thời Áo trắng...
    HG cũng góp thêm một bài thơ, của tác giả Nguyễn Ngọc Anh.
    Lớp xưa

    Có khi nào anh về thăm lớp học ngày xưa?
    Ô cửa sổ và cơn mưa bất chợt
    Giọt nắng diệu kì theo ta qua mùa thi
    Ngăn bàn xưa dù anh có quên đi
    Vẫn còn giấu một nhành hoa quen thuộc
    Màu tím dịu dàng gợi thương , gợi nhớ
    Trên mặt bàn câu thơ xưa còn bóng gió
    Ta viết hôm nào trong mắt nắng chiều nghiêng...

    Những điều xưa giờ đã trở thành thiêng liêng
    Mà suốt cuộc đời không một lần gặp lại
    Những bức tường lổ loang khờ dại
    Vết mực nhoè tan trong cõi hư không

    Có khi nào anh thấy phượng đơm bông?
    Nghe day dứt nỗi buồn chiều tháng hạ !
    Hành lang quen thành lạ
    Chờ bước chân lãng quên

    Anh hãy về lớp học xưa trong đêm
    Sẽ thấy một ngôi sao từ ngày xưa còn sáng
    Ngôi sao của nỗi niềm thời xa vắng
    Gió mênh mang đang theo bước ta về

    Vẫn biết bây giờ anh đã chẳng còn mơ
    Những cơn mơ ngày xưa anh cho là hạnh phúc
    Những giấc mơ chẳng bao giờ là thực
    Khi anh quên lối về lớp học ngày xưa.

    Nguyễn Ngọc Anh

    Trả lờiXóa
  4. Nói tới Thời hoa đỏ mà không nhắc đến Nguyễn Đình Bảng ư!
    http://vietbao.vn/Giai-tri/Thoi-hoa-do-va-nhac-si-Nguyen-Dinh-Bang/55117295/50/

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. HG cảm ơn bạn! :) Đọc bài này, càng thấy thật là phù hợp khi từ hai câu thơ: "Cách mỏng manh tan tác đỏ tươi/Như máu ứa một thời trai trẻ" khi được nhạc sĩ NĐB phổ nhạc đã đổi thành: "Cánh mỏng manh xao xác đỏ tươi/Như nuối tiếc một thời trai trẻ". HG nghĩ giữa thơ và nhạc vừa có đồng điệu, nhưng vừa có sự khác biệt tất yếu mà đây là một ví dụ (không chỉ về ngữ điệu mà còn cả ngữ nghĩa). HG vẫn thích nhớ về cả hai: câu thơ khi nó cất lên trong tâm trí, cùng với câu hát trong giai điệu ấy...

      Xóa
  5. Có Một Chiều Tháng Năm
    Tác giả: Đỗ Trung Quân "Thầy còn nhớ con không...?"
    Tôi giật mình nhận ra người đàn ông áo quần nhếch nhác
    Người đàn ông gầy gò ngồi sau tủ thuốc ven đường.
    "Thầy còn nhớ con không...?"
    Câu lặp lại rụt rè rơi vào im lặng.
    Hoa phượng tháng năm rơi đầy vỉa hè
    Rụng xuống trên vai người thầy học cũ
    "không... xin lỗi... ông lầm...
    tôi chưa từng dạy học
    xin thối lại ông tiền thuốc
    ... cám ơn..."

    Cuộc sống cho ta nhiều quên, nhớ, vui buồn
    Thầy học cũ mười năm không lầm được
    Thầy học cũ ngồi kia giấu mình sau tủ thuốc
    Giấu mình trong hoa phượng rụng buồn tênh.

    Còn biết nói gì hơn
    Đứa học trò tâm sự
    Người thầy cũ lại chối từ kỷ niệm
    Chối từ những bài giảng dạy con người đứng thẳng
    Biết yêu anh em- đất nước- xóm giềng
    Đứa học trò vào đời với trăm nghìn giông bão
    Bài học ngày xưa vẫn nhớ mãi không quên

    Và hôm nay...
    Bên hè phố im lìm
    Vành nón sụp che mắt nhìn mỏi mệt
    Câu phủ nhận phải vì manh áo rách
    Trước đứa học trò quần áo bảnh bao?

    Tôi ngẩn ngơ đi giữa phố xá ồn ào
    Những đứa trẻ tan trường đuổi nhau trên phố
    Mười năm sau nữa đứa nào trong số đó
    Sẽ gặp thầy mình như tôi gặp hôm nay?

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. HG cảm ơn thầy VP đã gửi một lời nhắc nhở. Bài thơ làm không gian lặng đi, ngậm ngùi... Câu chuyện chiều tháng Năm này đau lòng quá phải không thầy?! Bài thơ níu người đọc lại trong những suy tư hỗn độn, mâu thuẫn...
      Mong mỏi biết bao rằng...

      Xóa
  6. NỖI NHỚ THÁNG NĂM

    Nắng hè về mang nỗi nhớ.. Tháng Năm,
    Tiếng ve ngân, xôn xao lòng... rất lạ.
    Em biết không? Trời hè trong xanh quá!
    Nhớ đêm nào thao thức đếm sao rơi…

    Tháng Năm về, cơn gió cũng bồi hồi,
    Mình xa nhau bao mùa rồi em nhỉ?
    Tím bằng lăng, phượng đỏ đầy tâm trí,
    Và điệp vàng... cứ vàng mãi không thôi!

    Tháng Năm về gợi nỗi nhớ chơi vơi,
    Vẫn xa nhau, biết khi nào gặp lại?
    Chân trời kia, góc biển xa vời mãi,
    Chẳng thể nào chia nỗi nhớ lòng anh!

    Tháng Năm rơi giọt nắng giữa trong xanh
    Tán bàng che... gió đùa em tóc rối.
    Nhớ bên em những chiều hè rất vội,
    Khoảng trống này… tim nghèn nghẹn... Tháng Năm…

    Thầy giáo già
    20/5/2014

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. "Khoảng trống này… tim nghèn nghẹn... Tháng Năm…".
      HG vừa đi tìm gốc gác Thầy giáo già. Choáng với câu tuyên ngôn hùng hồn cho blog "Không bao giờ quá muộn để học và để yêu"; Rồi lời tựa:
      "Thầy mà không phải Thánh đâu!
      Cũng say đắm cũng lụy câu ân tình.
      Văn thơ để trải lòng mình,
      Già mà chẳng chịu... già bình thường cho!"

      Các thầy giáo cứ thế này, thì đúng là chẳng chịu ... già bình thường, mà đúng hơn nữa là chẳng già bình thường được... HG chúc mừng các thầy ạ! :))

      Xóa